Vai al contenuto
ibisense

Ibisense › Guide

Da Excel a CRM: importare i clienti senza perdere niente

Il file giusto, i doppioni tolti, il salvataggio che non rovina le lettere accentate. Con il modello pronto da scaricare.

A cura di Ibisense, software per PMI e studi dal 2004 · Aggiornata il 14 ottobre 2026 · 7 minuti di lettura

Modello Excel (.xlsx)Modello CSV

Un tablet con grafici e numeri dei clienti

Quasi tutte le piccole aziende partono da un foglio Excel: clienti, telefoni, note. Funziona finché il file è uno e lo usa una persona. Quando i file diventano tre, le versioni girano per email e nessuno sa più quale è quella giusta, è il momento di passare a un CRM.

Il passaggio in sé dura pochi minuti. Quello che richiede attenzione è preparare il file: un import fatto di fretta porta nel CRM gli stessi doppioni e gli stessi errori che c'erano in Excel.

1. Fai una copia del file

Lavora sempre su una copia: clienti-per-import.xlsx. Il file originale resta com'è, così puoi tornare indietro in qualsiasi momento.

2. Una riga per cliente, una colonna per dato

Il CRM legge il file come una tabella. Quindi:

  • Prima riga = nomi delle colonne, tutte le altre righe = un contatto ciascuna. Niente titoli sopra la tabella, niente righe vuote in mezzo, niente celle unite.
  • Nome e cognome in due colonne. Se li hai in una colonna sola, in Excel usa Dati → Testo in colonne (separatore: spazio) e controlla a mano i doppi nomi.
  • Un dato per cella: un solo telefono e una sola email. Se un cliente ne ha due, il secondo va in una colonna «Note».
  • Niente colori come informazione. Se in Excel «verde» voleva dire «cliente attivo», aggiungi una colonna e scrivilo.

3. Le colonne che il CRM riconosce

Il CRM di Ibisense riconosce queste colonne dal nome scritto nella prima riga. Maiuscole e accenti non contano.

ColonnaVa bene ancheEsempio
NomeNominativo, Nome e cognomeMario
Cognome—Rossi
AziendaRagione sociale, Società, DittaRossi Srl
EmailE-mail, Mailmario.rossi@esempio.it
TelefonoCellulare, Tel+39 02 1234567
IndirizzoViaVia Roma 1
CittàComune, LocalitàMilano
ProvinciaProvMI
CAPCodice postale20121

L'unico dato obbligatorio è il Nome: le righe senza nome vengono saltate. Le colonne con altri nomi vengono ignorate, quindi puoi lasciarle nel file.

4. Togli i doppioni

Lo stesso cliente scritto due volte è l'errore più comune, e in un CRM fa danni: due schede, due storici, promemoria doppi.

  1. Prima uniforma i testi, altrimenti Excel non vede i doppioni: «Rossi Srl», «ROSSI SRL» e «Rossi Srl » (con lo spazio in fondo) per Excel sono tre aziende diverse. In una colonna di appoggio scrivi =MINUSC(ANNULLA.SPAZI(D2)) per l'email e trascina la formula fino in fondo.
  2. Seleziona la tabella e usa Dati → Rimuovi duplicati, scegliendo la colonna di appoggio dell'email. Se non hai l'email, usa insieme Cognome e Telefono.
  3. Prima di confermare, guarda quante righe Excel sta per togliere. Se sono tante, controllane qualcuna a mano: due persone diverse possono condividere lo stesso telefono dell'ufficio.

5. Sistema i formati

  • CAP: Excel trasforma 00184 in 184. Seleziona la colonna, Formato celle → Testo, e riscrivi i CAP che hanno perso lo zero. Nel modello da scaricare è già impostato.
  • Telefoni: scrivili con il prefisso (+39 02…). Se Excel li mostra come 3,33E+09, la colonna è numerica: mettila in formato Testo.
  • Email: tutte minuscole e senza spazi. Le email con errori evidenti (manca la @, finiscono con un punto) correggile adesso: dopo è più difficile.
  • Provincia: la sigla di due lettere (MI, RM), non il nome intero.

6. Salva in CSV UTF-8

Il CRM importa file CSV, un formato di testo che tutti i programmi capiscono. Il punto delicato sono le lettere accentate: se salvi nel formato sbagliato, «Città» diventa «Città ».

  • Excel: File → Salva con nome → Tipo file: «CSV UTF-8 (delimitato da virgole)». Excel in italiano usa il punto e virgola come separatore: va benissimo.
  • LibreOffice: File → Salva con nome → Testo CSV, spunta «Modifica impostazioni filtro», poi set di caratteri Unicode (UTF-8) e separatore ;.
  • Google Fogli: File → Scarica → Valori separati da virgola (.csv). È già in UTF-8.

Il CSV salva solo il primo foglio: se il file ha più fogli, salva quello giusto.

7. Importa e controlla

  1. Nel CRM vai su Contatti → Importa, scegli il file CSV e conferma.
  2. Il CRM ti dice quanti contatti ha importato: deve essere uguale al numero di righe del file, meno l'intestazione e le righe senza nome.
  3. Apri tre o quattro schede a caso e confrontale con Excel: nome e cognome al posto giusto, accenti a posto, CAP con lo zero.

Con il piano gratuito puoi avere fino a 500 contatti: se il file ne ha di più, il CRM importa i primi fino al limite.

Gli errori più comuni

Cosa vediPerchéCosa fare
Lettere strane al posto degli accentiFile salvato come «CSV» e non «CSV UTF-8»Salva di nuovo in CSV UTF-8 e reimporta
«Nessun contatto valido trovato»Manca la colonna Nome, o la prima riga non è l'intestazioneControlla che la prima riga contenga «Nome»
Tutti i dati in un campo soloSeparatore diverso da ; , o tabulazioneSalva di nuovo con il punto e virgola
CAP senza lo zero davantiColonna in formato numeroFormato Testo e riscrivi i CAP
Meno contatti del previstoRighe senza nome, o limite dei 500 contatti del piano FreeCompleta i nomi, o passa a Premium

Quando conviene farsi aiutare

Se i dati sono in più file diversi, se oltre ai clienti vuoi portare anche trattative, fatture o lo storico delle telefonate, o se il file viene da un vecchio gestionale, l'import a mano diventa lungo e rischioso. In quel caso lo facciamo noi con il servizio Da Excel a CRM: puliamo i dati, li controlliamo con te e li portiamo nel CRM, a prezzo fisso.

Hai una domanda su questa guida o un caso che non è previsto? Scrivici a info@ibisense.it: ti risponde una persona.

Scarica gratis

Il modello ha già le colonne giuste, CAP e telefono come testo e un foglio con le istruzioni. Nessuna registrazione.

Modello Excel (.xlsx)Modello CSV

Un portatile con grafici e numeri di vendita
Il passo dopo

Importa il file nel CRM gratuito

Fino a 500 contatti gratis, per sempre: carichi il file e in due minuti sei operativo. Senza carta di credito.

Prova il CRM gratis

Parliamo del tuo caso

Diagnosi gratuita: guardiamo dati e processi e ti diciamo cosa conviene fare, con tempi e costi.

Richiedi la diagnosi gratuita